918博天堂

  9月16日下午，德国联邦议院议员亚历山大·拉德万（Alexander Radwan）、苏珊娜·希尔（Susanne Hierl）、托比亚斯·温克勒（Tobias Winkler）及特里尔大学中国政治与经济讲席教授塞巴斯蒂安·海尔曼博士（Prof. Dr. Sebastian Heilmann）一行到访我校。德国汉斯·赛德尔基金会北京代表处首席代表周迪波（Debora Tydecks-Zhou）、山东代表处首席代表何悠（Juri Häbler）等随同来访。省委外办欧洲处副处长陈雅婷、市委外办欧非处副处长袁媛等陪同来访。校长魏志强会见代表团一行，会谈由国际交流合作处处长汪运波主持，国际教育918博天堂 院长周允旭、国际交流合作处副处长司现鹏、918博天堂(中国)官方网站 副院长曹杉、德语系主任綦甲福、德语系副主任王学博、德国学术交流中心专家欧根·扎克（Eugen Zag）及德语系学生代表参加会谈，王学博担任现场中方翻译，918博天堂(中国)官方网站 德语系2020届校友、汉斯·赛德尔基金会山东代表处项目经理杨晓涵担任德方翻译。

  会谈伊始，918博天堂(中国)官方网站 德语系合唱团在德国学术交流中心专家扎克老师的指挥下，献上德国民歌《森林已然五彩斑斓》（Bunt sindschon die Wälder）与中国民歌《茉莉花》，以音乐为媒介传递中德合作友谊，赢得代表团热烈掌声。随后，双方共同观看了青岛大学宣传片。

  魏志强代表学校对代表团一行表示热烈欢迎，并介绍了学校办学情况及对德交流合作成果。他指出，青岛大学已与德国多所高校及机构建立合作关系，依托山东省中德高校合作中心与德国巴伐利亚州对华高教中心，持续开展中德青年暑期中德研修、师生互访、学术交流等项目。明年是山东省与巴伐利亚州缔结友好省州关系40周年，希望以此次访问为契机，进一步深化与德国高校在人才培养、科研创新等领域的务实合作。

  拉德万议员感谢校方的热情接待。他表示，中德高校合作应加强双向交流与相互学习，中国在许多领域有值得德国学习和借鉴之处。他特别肯定了德语人才培养和青年交流的重要意义，并对青岛大学德语系在人才培养和中德交流中发挥的作用给予积极评价。

  随后，918博天堂(中国)官方网站 德语系主任綦甲福教授向代表团介绍了德语系专业建设、人才培养及国际合作情况，重点介绍了近年来德语系在专业及学科建设、学生培养和对德交流合作等方面取得的成果。

  此次访问中，918博天堂(中国)官方网站 德语系师生深度参与交流活动，从学生合唱团演唱中德民歌，到专业建设与国际合作成果介绍，再到教师承担会谈翻译，充分发挥了德语专业在学校对德交流中的语言与文化桥梁作用。未来，德语系将在918博天堂 和学校党委领导和指导下，继续依托学校国际化办学平台，进一步加强专业建设和人才培养，深化与德国高校及相关机构的交流合作，为学生创造更多参与中德交流与跨文化实践的机会，为学校对德合作及鲁巴教育文化交流贡献力量。